ترجمه متون تخصصی - ماهان ترجمه
ثبت نام کنید و سفارش دهید!
شنبه ۲۵ آذر ۹۶
new order
ورود مشتریان
شناسه کاربری(ایمیل): گذرواژه: - فراموشی گذرواژه ؟
محاسبه فوری هزینه ترجمه
شما میتوانید با انتخاب زمینه و زبان ترجمه و وارد نمودن تعداد کلمات متنی که باید ترجمه شود، هزینه و زمان تحویل ترجمه را بدست بیاورید.
زمینه: زبان: تعداد کلمه:
پست الکترونیکی شما :
خبری شد، خبرتان میکنیم !
نظر مشتریان:
با عرض خسته نباشید به مترجم محترم. خیلی خوب ترجمه شده بود کارم

ترجمه متون تخصصی

اصولاٌ ترجمه ی تخصصی هر رشته، نیازمند مترجمی با تسلط بسیار بالا بر مفاهیم و اصطلاحات تخصصی آن رشته دارد. در حال حاضر مترجمینی که با گروه ما همکاری دارند، هر کدام دانش آموخته ی  مقاطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا یک رشته ی دانشگاهی بوده که علاوه بر  اینکه  دارای سابقه ی پژوهشی بالایی در رشته ی تخصصی خود میباشند ، از تسلط بسیار بالایی بر فن ترجمه ی  متون و واژگان تخصصی رشته ی خود  برخوردار میباشند و از این رو به شکلی صریح، قابل فهم و روان میتوانند مفاهیم و اصطلاحات رشته ی تخصصی خود را به زبان فارسی ترجمه کنند؛ چرا که برخی از مفاهیم و اصطلاحات  یک رشته ی خاص، تنها برای کسی که دانش آموخته ی همان رشته ی دانشگاهی باشد قابل درک است. بدون شک، مترجم و دانش آموخته ی رشته ی تخصصی برق و الکترونیک، به شکل بهتری میتواند مفاهیم و اصطلاحات  این رشته را در مقایسه با مترجمین سایر رشته ها به مخاطب منعکس نماید.  بنابراین در گروه ترجمه ماهان، ترجمه ی هر رشته فقط به متخصص و دانش آموخته ی  همان رشته واگذار خواهد شد.
به منظور ارزیابی کیفیت کار مترجمین ما میتوانید نمونه کارهای انجام شده مترجمین ما را در وب سایت گروه مشاهده فرمایید.


برای ثبت سفارش مقالات و ژورنال های بین المللی و ISI، بر روی این قسمت کلیک  کنید

در صورتی که قبلاٌ ثبت نام کرده اید، از قسمت ورود به سیستم وارد حساب کاربری خود شوید و سفارش مقاله ی خود را ثبت نمایید.

*گروه ترجمه تخصصی ماهان*
پیشرو در ارائه خدمات نوین ترجمه تخصصی به کلیه رشته های دانشگاهی

Link: http://mahantarjome.ir/page/ترجمه-متون-تخصصی-39.html

ارتباط با ما سریع

نام و نام خانوادگی *
پست الکترونیکی *
متن پیغام *
کد امنیتی : کدی که در تصویر میبینید را وارد نمایید