زمینه های ترجمه

گروه ترجمه تخصصی ماهان، در حال حاضر با بهره گیری از تیم وسیعی از مترجمین کارآزموده و متعهد کشوری که هر کدام متخصص و دانش آموخته ی رشته های دانشگاهی مختلفی بوده و در زمینه ی تخصصی خود نیز فعالیت دارند، اقدام به دسته بندی خدمات ترجمه ی خود بر اساس گروه های علمی-پژوهشی، شاخه های مربوطه و گرایش های تحت آن نموده است و بر اساس همین سلسله مراتب، ترجمه ی تخصصی هر رشته با هر شاخه و گرایشی فقط به مترجم دانش آموخته ی همان رشته ی دانشگاهی با مدرک تحصیلی کارشناسی، کارشانسی ارشد و دکترا سپرده خواهد شد.

گروه فنی مهندسی

• برق (قدرت، مخابرات، الکترونیک، کنترلر و ....)
• عمران(سازه ها، راه و ترابری، سازه های دریایی، مدیریت ساخت، نقشه برداری، حمل و نقل، محیط زیست، و ...)
• کامپیوتر و IT (نرم افزار، سخت افزار، شبکه، هوش مصنوعی، معماری کامپیوتر، الگوریتم و محاسبات، تجارت الکترونیک و ....)
  
• مکانیک(سیالات، جامدات، ساخت و تولید، مکاترونیک، تأسیسات، بیومکانیک و ...)
• صنایع(تولید و ایمنی صنعتی، مدیریت سیستم، مدیریت فناوری، برنامه ریزی و تحلیل سیستم، مهندسی مالی، داده کاوی و ...)
• نفت و شیمی(صنایع نفت و گاز، صنایع شیمیایی، صنایع پالایش، پتروشیمی، کاتالیست، طراحی فرایند، حفاری، ترمودینامیک و ...)
• سایر علوم(مهندسی معدن، مهندسی مواد، مهندسی پلیمر، مهندسی نساجی و ...)

گروه علوم پایه

• ریاضی و آمار(ریاضیات کاربردی-مالی-محض، آنالیز عددی، دیفرانسیل، نظریه گراف، نظریه اعداد، منطق و فلسفه ریاضی، جبر و هندسه، آماری نظری و ....)
• فیزیک(فیزیک هسته ای، فیزیک اتمی و مولکولی، فیزیک حالت جامد، نجوم و هواشناسی و ...)
• شیمی(شیمی آلی، شیمی معدنی-محض-کاربردی، نانوشیمی، معدنی، تجزیه و ...)
• سایر علوم(زمین شناسی، زیست شناسی، نانوفناوری، هوا شناسی، ژئوفیزیک و ....)

گروه علوم انسانی

• علوم مدیریت(بازرگانی، دولتی، مالی، منابع انسانی، محیط زیست، رسانه ای، آموزش عالی، تحقیق در عملیات، سیستم ها و ...)
• علوم حسابداری(حسابداری مالی-دولتی-صنعتی، مالیاتی، بانک ها، بیمه، حسابرسی و ...)
• علوم اقتصادی(اقتصاد نظری، بازرگانی صنعتی، کشاورزی   و ....)
• سایر علوم(تاریخ، فلسفه، علوم سیاسی، علوم اجتماعی، فقه و علوم اسلامی، تربیت بدنی، باستان شناسی، ادبیات جهان، محیط زیست، حقوق، زبان شناسی، مدیریت جهانگردی، علوم ارتباطات و ...)
  
  

گروه علوم پزشکی

• پزشکی و پیراپزشکی(پزشکی، دندانپزشکی، دامپزشکی، بیوتکنولوژی، انفورماتیک پزشکی، داروسازی،دارو رسانی،  طب سنتی، پزشکی مولکولی، آسیب شناسی، ایمنی شناسی، پرستاری، طب هوانوردی و هوا فضا، رادیولوژی و ....)
  

گروه علوم کشاورزی

• مهندسی منابع طبیعی(آبخیزداری، بیابان زدایی، جنگلداری، شیلات، صنایع چوب، مرتعداری، فرآورده های چند سازه چوب، بیولوژی و حفاظت چوب و ...)
• مهندسی کشاورزی(اصلاح نباتات، اقتصاد کشاورزی،توسعه روستایی، حشره شناسی، زراعت، صنایع غذایی، علوم خاک، علوم دامی)
• مهندسی تولیدات گیاهی(تولید محصولات باغی، اصلاح گیاهان باغبانی)
• سایر علوم(مدیریت کشاورزی، هواشناسی کشاورزی و ....)
  

Link: http://mahantarjome.ir/page/زمینه-های-ترجمه-84.html

ارتباط با ما سریع

نام و نام خانوادگی	*
پست الکترونیکی	*
متن پیغام	*
کد امنیتی :	کدی که در تصویر میبینید را وارد نمایید